Emma ve River uyumlu iş kıyafetleri içinde sevimli görünebilir, bir tür abla/genç kız kardeş havası verebilirler, ancak bu iki kanka, hırsızlıktan paçayı kurtarmaya çalışan adam suçlulardır. Planları basit ve şeytanidir: her ikisi de alışveriş merkezinin lüks marka mağazalarından birinde iş bulmuş ve vardiyalarını bitirmeden önce birkaç süslü çantayı gizlice çıkarmaya çalışmışlardır. Ancak, Memur Mike'ın suçluları tespit etme konusunda keskin bir gözü vardır, bu yüzden kızları suçüstü yakalar ve ofisine götürür. River ve Emma yalan söyleyerek durumdan sıyrılmaya çalışsalar da bunda çok başarısız olurlar ve Mike'ı kapsamlı bir arama yapmaya zorlarlar. Şimdi kızların bir seçeneği vardır: Ya işlerini kaybedecek ve cezai suçlamalarla karşı karşıya kalacaklardır... ya da Mike'ın sapıkça tekliflerinden birini kabul edecek ve bu sefer bir uyarı ile gitmelerine izin vermesi için sikine bir sebep vereceklerdir.
Emma ve River uyumlu iş kıyafetleri içinde sevimli görünebilir, bir tür abla/genç kız kardeş havası verebilirler, ancak bu iki kanka, hırsızlıktan